Политика за поверителност — JobButler AI
Последна актуализация: 4 април 2026 г.
Резюме: JobButler AI ви помага да намерите работа с помощта на изкуствен интелект. Събираме само необходимото, никога не продаваме вашите данни и можете по всяко време да изтриете акаунта и данните си директно от приложението.
1. Кои сме ние?
JobButler A.I. е приложение за търсещи работа, което помага за намиране на свободни позиции, създаване на автобиографии и писане на мотивационни писма с помощта на изкуствен интелект.
Администратор на данни: Klaas van Raaij Fraunhoferstraat 41-1, Amsterdam, The Netherlands Имейл: klaasvanraaij@gmail.com
2. Какви данни събираме?
2.1 Данни, които вие предоставяте
- Данни за акаунт: име, имейл адрес, парола (хеширана)
- Данни за профил: трудов опит, образование, умения, желани позиции, очаквания за заплата, предпочитания за местоположение
- CV документи: автобиографии, които качвате или създавате в приложението
- Данни за кандидатури: мотивационни писма, отговори на интервюта, LinkedIn представяния
- Встъпителен чат: отговори по време на встъпителния разговор
2.2 Автоматично събирани данни
- Данни за устройство: тип устройство, операционна система, версия на приложението
- Данни за използване: функциите, които използвате (анонимизирани)
- Токени за push известия: за изпращане на известия за работни места (по избор)
2.3 Какво НЕ събираме
- Без GPS данни за местоположение
- Без рекламни идентификатори (IDFA/GAID)
- Без проследяващи бисквитки или рекламни тракери
- Без специални категории лични данни (раса, здраве, религия и др.)
3. За какво използваме вашите данни?
| Цел | Правно основание (GDPR) |
|---|---|
| Създаване и управление на акаунт | Изпълнение на договор (Art. 6(1)(b)) |
| Съвпадение на работни места въз основа на профил и CV | Изпълнение на договор (Art. 6(1)(b)) |
| Анализ и оптимизация на CV с AI | Изпълнение на договор (Art. 6(1)(b)) |
| Генериране на мотивационно писмо | Изпълнение на договор (Art. 6(1)(b)) |
| Подготовка за интервю | Изпълнение на договор (Art. 6(1)(b)) |
| Известия за работни места (push/имейл) | Съгласие (Art. 6(1)(a)) |
| Подобряване на приложението и отстраняване на грешки | Легитимен интерес (Art. 6(1)(f)) |
| Правни задължения | Правно задължение (Art. 6(1)(c)) |
4. Как работи обработката с AI?
Важно: AI в JobButler предоставя само препоръки и предложения. Не се вземат автоматизирани решения с правни последици. Вие винаги решавате дали да кандидатствате.
Използваме AI модели от Anthropic (Claude) за:
- Съвпадение на работни места: сравняване на вашия профил и CV с налични позиции
- Анализ на CV: анализ на силни страни и области за подобрение
- Генератор на мотивационни писма: въз основа на позиция и вашия профил
- Треньор за интервюта: AI разговор за подготовка
- Информация за заплати: съвети относно очакванията за заплата
Вашите данни се изпращат до AI услугата чрез криптирана връзка (TLS) и не се използват от Anthropic за обучение на техните модели.
5. С кого споделяме вашите данни?
Ние никога не продаваме вашите данни. Споделяме данни само със следните обработващи лица, с които са сключени Споразумения за обработка на данни (DPA):
| Обработващ | Цел | Местоположение |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | База данни, удостоверяване, съхранение на файлове | ЕС (Франкфурт) |
| Anthropic, PBC | AI обработка (съвпадение на работни места, анализ на CV) | САЩ (SCCs) |
| Adzuna Ltd. | Данни за обяви за работа | Великобритания/ЕС |
| Google Firebase | Push известия | ЕС |
| Resend, Inc. | Имейл известия | САЩ (SCCs) |
| Vercel, Inc. | Хостинг на уебсайт | ЕС/САЩ |
За трансфери извън ЕС/ЕИП са предвидени подходящи гаранции (Стандартни договорни клаузи, Art. 46(2)(c) GDPR).
6. Колко дълго съхраняваме вашите данни?
- Данни за акаунт: докато акаунтът ви е активен
- CV и данни за кандидатури: докато акаунтът ви е активен или докато ги изтриете
- След изтриване на акаунта: всички данни се премахват в рамките на 30 дни
- Резервни копия: презаписват се след максимум 90 дни
7. Сигурност
- Криптирани връзки (TLS/HTTPS) за всички предавания на данни
- Паролите се съхраняват в хеширан вид (bcrypt)
- Row Level Security (RLS) — можете да достъпвате само собствените си данни
- JWT удостоверяване за всички API заявки
8. Вашите права (GDPR)
| Право | Как да процедирате |
|---|---|
| Достъп (Art. 15) | Експортиране на данни в приложението (Профил → Експортиране на данни) |
| Коригиране (Art. 16) | Редактирайте в приложението или ни изпратете имейл |
| Изтриване (Art. 17) | Изтрийте акаунта в приложението (Профил → Изтриване на акаунт) |
| Ограничаване (Art. 18) | Изпратете ни имейл |
| Преносимост на данни (Art. 20) | Експортиране на данни в приложението (JSON) |
| Възражение (Art. 21) | Изпратете ни имейл |
Изпращайте заявки на: klaasvanraaij@gmail.com. Отговаряме в рамките на 30 дни.
9. Бисквитки
Приложението JobButler не използва бисквитки. Уебсайтът jobbutlerai.com използва само строго необходими бисквитки. Вижте нашата Политика за бисквитки.
10. Деца
JobButler е предназначен за потребители на 16 и повече години. Ние съзнателно не събираме данни от деца под 16 години.
11. Автоматизирано вземане на решения
JobButler не използва напълно автоматизирано вземане на решения по смисъла на Art. 22 GDPR. AI функциите предоставят предложения, но никога не вземат решения с правни последици за вас.
12. Жалби
Не сте доволни? Можете да подадете жалба до Нидерландския орган за защита на данните на autoriteitpersoonsgegevens.nl.
13. Промени
Можем да актуализираме тази политика за поверителност. При съществени промени ще ви информираме по имейл или чрез известие в приложението.