Politică de Confidențialitate — JobButler AI
Ultima actualizare: 4 aprilie 2026
Rezumat: JobButler AI vă ajută să găsiți un loc de muncă folosind inteligența artificială. Colectăm doar datele necesare, nu vindem niciodată datele dvs. și puteți oricând să vă ștergeți contul și datele direct din aplicație.
1. Cine suntem?
JobButler A.I. este o aplicație pentru persoanele care caută un loc de muncă, care ajută la găsirea posturilor vacante, crearea de CV-uri și redactarea scrisorilor de intenție folosind inteligența artificială.
Operator de date: Klaas van Raaij Fraunhoferstraat 41-1, Amsterdam, The Netherlands E-mail: klaasvanraaij@gmail.com
2. Ce date colectăm?
2.1 Date pe care le furnizați dvs.
- Date de cont: nume, adresă de e-mail, parolă (criptată prin hash)
- Date de profil: experiență profesională, studii, competențe, roluri dorite, așteptări salariale, preferințe de locație
- Documente CV: CV-urile pe care le încărcați sau le creați în aplicație
- Date de candidatură: scrisori de intenție, răspunsuri la interviuri, prezentări LinkedIn
- Conversație de introducere: răspunsuri din conversația de onboarding
2.2 Date colectate automat
- Date despre dispozitiv: tipul dispozitivului, sistemul de operare, versiunea aplicației
- Date de utilizare: funcțiile pe care le utilizați (anonimizate)
- Tokeni pentru notificări push: pentru trimiterea alertelor de locuri de muncă (opțional)
2.3 Ce NU colectăm
- Fără date de locație GPS
- Fără identificatori publicitari (IDFA/GAID)
- Fără cookie-uri de urmărire sau trackere publicitare
- Fără categorii speciale de date cu caracter personal (rasă, sănătate, religie etc.)
3. La ce folosim datele dvs.?
| Scop | Temei juridic (GDPR) |
|---|---|
| Crearea și gestionarea contului | Executarea unui contract (Art. 6(1)(b)) |
| Potrivirea locurilor de muncă pe baza profilului și a CV-ului | Executarea unui contract (Art. 6(1)(b)) |
| Analiza și optimizarea CV-ului cu ajutorul AI | Executarea unui contract (Art. 6(1)(b)) |
| Generarea scrisorii de intenție | Executarea unui contract (Art. 6(1)(b)) |
| Pregătire pentru interviuri | Executarea unui contract (Art. 6(1)(b)) |
| Notificări pentru locuri de muncă (push/e-mail) | Consimțământ (Art. 6(1)(a)) |
| Îmbunătățirea aplicației și remedierea erorilor | Interes legitim (Art. 6(1)(f)) |
| Obligații legale | Obligație legală (Art. 6(1)(c)) |
4. Cum funcționează procesarea AI?
Important: AI-ul din JobButler oferă doar recomandări și sugestii. Nu se iau decizii automate cu efecte juridice. Dvs. decideți întotdeauna dacă aplicați sau nu.
Utilizăm modele AI de la Anthropic (Claude) pentru:
- Potrivirea locurilor de muncă: compararea profilului și a CV-ului dvs. cu posturile vacante
- Analiza CV-ului: analiza punctelor forte și a domeniilor de îmbunătățire
- Generator de scrisori de intenție: bazat pe un post vacant și profilul dvs.
- Instructor pentru interviuri: conversație AI pentru pregătire
- Informații salariale: sfaturi privind așteptările salariale
Datele dvs. sunt trimise la serviciul AI printr-o conexiune criptată (TLS) și nu sunt folosite de Anthropic pentru antrenarea modelelor lor.
5. Cu cine partajăm datele dvs.?
Nu vindem niciodată datele dvs. Partajăm date doar cu următorii procesatori, cu care avem încheiate Acorduri de Prelucrare a Datelor (DPA):
| Procesator | Scop | Locație |
|---|---|---|
| Supabase, Inc. | Bază de date, autentificare, stocare fișiere | UE (Frankfurt) |
| Anthropic, PBC | Procesare AI (potrivire locuri de muncă, analiză CV) | SUA (SCCs) |
| Adzuna Ltd. | Date despre ofertele de muncă | UK/UE |
| Google Firebase | Notificări push | UE |
| Resend, Inc. | Notificări prin e-mail | SUA (SCCs) |
| Vercel, Inc. | Găzduire website | UE/SUA |
Pentru transferurile în afara UE/SEE, sunt instituite garanții adecvate (Clauze Contractuale Standard, Art. 46(2)(c) GDPR).
6. Cât timp păstrăm datele dvs.?
- Date de cont: atât timp cât contul dvs. este activ
- CV-uri și date de candidatură: atât timp cât contul dvs. este activ sau până le ștergeți
- După ștergerea contului: toate datele sunt eliminate în termen de 30 de zile
- Copii de rezervă: suprascrise după maximum 90 de zile
7. Securitate
- Conexiuni criptate (TLS/HTTPS) pentru toate transmisiile de date
- Parolele stocate prin hash (bcrypt)
- Row Level Security (RLS) — puteți accesa doar propriile dvs. date
- Autentificare JWT pentru toate solicitările API
8. Drepturile dvs. (GDPR)
| Drept | Cum procedați |
|---|---|
| Acces (Art. 15) | Export de date în aplicație (Profil → Exportați datele) |
| Rectificare (Art. 16) | Editați în aplicație sau trimiteți-ne un e-mail |
| Ștergere (Art. 17) | Ștergeți contul în aplicație (Profil → Ștergeți contul) |
| Restricționare (Art. 18) | Trimiteți-ne un e-mail |
| Portabilitatea datelor (Art. 20) | Export de date în aplicație (JSON) |
| Opoziție (Art. 21) | Trimiteți-ne un e-mail |
Trimiteți solicitările la: klaasvanraaij@gmail.com. Răspundem în termen de 30 de zile.
9. Cookie-uri
Aplicația JobButler nu utilizează cookie-uri. Website-ul jobbutlerai.com utilizează doar cookie-uri strict necesare. Consultați Politica noastră privind cookie-urile.
10. Copii
JobButler este destinat utilizatorilor cu vârsta de 16 ani și peste. Nu colectăm în mod intenționat date de la copii cu vârsta sub 16 ani.
11. Luarea automată a deciziilor
JobButler nu utilizează luarea de decizii complet automată în sensul Art. 22 GDPR. Funcțiile AI oferă sugestii, dar nu iau niciodată decizii cu efecte juridice pentru dvs.
12. Reclamații
Nu sunteți mulțumit? Puteți depune o plângere la Autoritatea Olandeză pentru Protecția Datelor la autoriteitpersoonsgegevens.nl.
13. Modificări
Putem actualiza această politică de confidențialitate. În cazul modificărilor semnificative, vă vom informa prin e-mail sau printr-o notificare în aplicație.